Según los artículos 148 y 149 de los estatutos de la Universidad de Burgos, el estudiante tiene el derecho de participar activamente de forma ordinaria en la evaluación y mejora de la docencia , y además tiene como deber cooperar con el resto de la comunidad universitaria en la mejora de los servicios y en la consecución de los fines de la Universidad .
En el Consejo de Gobierno de 22/07/2008 se aprobó la segunda versión del Manual para la Evaluación de la Actividad Docente, que ha sido verificado por la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Castilla y León. Para dar soporte a esta evaluación, exigida en el RD 1393/2007 de 29 de Octubre, la UBU ha desarrollado una aplicación on-line de cumplimentación de encuestas de satisfacción de la docencia por parte de los alumnos, siendo la Unidad Técnica de Calidad quien analizará las encuestas y realizará los informes pertinentes que pasará a los diferentes grupos de interés.